2009 – 7 – 17

2009年7月17日　大阪は燃えた

今日の大阪ライヴ、浪速魂を見させてもらった。
初披露の新曲の盛り上がり方は凄かった！！
今回、新曲を書き下ろした甲斐があったというものだ。
新曲で、ここまで盛り上がるとは想定していなかったので、
とっても吃驚！大阪ディスト恐るべし！！！
ライヴ終了後メンバー共々、
気持ち良いライヴだったと言っていた。
サンクス大阪！！

そして、次は東京だ！
是非とも、東京パワーを見せてくれ！
鰻でも食べて、ライヴに向けパワー注入しておいて欲しいね。
とにかく弾けろ！！！

今から、楽しみにしている。

Mana

__________________________________________________

2009 – 7 – 17 Osaka ardió

El vivo de Osaka de hoy, fue vista la energía de Namiwa.
El clímax fue la presentación por primera vez de la nueva canción, fue algo grande!!
Esta vez, escribir esta nueva canción fue algo que valió la pena.
Cada uno estaba emocionado con la nueva canción, no lo hubiera imaginado,
Estaba muy asombrado! El terror de los Osaka disutons!!!
Después de que el vivo terminó, con los miembros,
Comentamos lo bien que se sintió el vivo.
Gracias Osaka!!

Después, lo que sigue es Tokyo!
Seguramente, se dejaré ver el poder de Tokyo¡
Comiendo anguila deseo concentrarme en llenar el vivo de poder, no lo creen?
De cualquier manera, a reventar!!!

Ahora, estaré esperando por ello.

Mana