Vain

Vain
Letra y música: Mana

Meltdown in the furnace
Crumble down

You don't need eyeballs that see everything distorted
Beautifully transparent glass spheres could suit you well

Dig them out
Tear it out
Rumble down

You should split your lying tongue
And show it like a snake

You're a lie
All lies

Your inside kusari-hate houkai shite-yuku
Your surface hyoumen dake wa kagayaiteiru

It's a pity that you don't notice

shinshoku sareteiru no ni anata wa kizukanai
asamashii gakidomo ga anata no naka de

Your inside uji ga ugomeku kurutta atama wa
Your surface　nata　furiotoshi kusatta atama o

Kick around
_______________________-

Vano
Traducción de Suteki Folie

Fundido en el horno
Te desmoronas

No necesitas ojos que vean todo distorsionado
Esferas de cristal hermosamente transparente te quedarían bien

Sácalos
Destrúyelos
Aviéntalos

Deberías partir en dos tu lengua mentirosa
Y mostrarla como una serpiente

Eres una mentira
Todas las mentiras

Tu interior que esta corrupto ha muerto
Tu superficie, todo tu aspecto

Es una lástima que no lo notes

No te has dado cuenta de que te estas corroyendo
Esos malditos chicos miserables dentro de ti

El gusano en tu interior retuerce su cabeza con locura
Tu superficie, la cuchilla libera de tu inservible cabeza

Patalea