jueves, 3 de junio de 2010

† Zona del Crepúsculo

sin muchos animos... excepto por lo que mana dice! hehe lean y disfruten!



† Twilight Zone

6月に突入し、
Deep Sanctuary2まであと一ヶ月余り、
Moi dix MoisやYu~ki伯爵とのセッション曲のプログラミングや、
その他諸々作業で、毎夜、毎夜、草木も眠る丑三つ時を超え
夜明けを見つめることが多い日々である。

しかしながら夜明けはとても清々しく、
薄暗い彼方から、光が射す姿はとても美しいので
とても好きな時間だ。




そして、
DS2に向けて新たなグッズアイテムの投入準備中で、
目からハートが出そうな、新キャラの登場があるかもしれない?

腐腐腐……
この子猫ちゃん達!心待ちにしておくんだな!

そして、皆が心待ちにしているだろう、
ツアーパンフレットもいい感じに仕上がってきているので
楽しみにしておいてほしいね。



Mana
2010/06 /02(水) 18:03:33| 未分類|

_________________________

† Zona del Crepúsculo

Entramos en Junio,
a un poco mas de un mes de Deep Sanctuary2,
estoy trabajando en la programación de la canción para la sesión de Moi dix Mois y el conde Yu~ki,
y varias cosas de ese tipo, cada noche, cada noche, hasta las plantas sobrepasan la muerte a la media noche
al mirar fijamente el alba, varios dias continuamente.

No obstante, el alba es muy refrescante,
mas allá de la niebla, el resplandor tiene un aspecto brillante muy hermoso
es el momento que me gusta.




Ademas,
estoy en medio de la preparación de los nuevos items que seran lanzados en DS2,
Quizas mi corazón a travez de mi mirada emergerá, con la entrada en escena del nuevo personaje?

fu fu fu ... ...
estos gatitos ! esperenlos con ansias !

También, todos parecen estarlo esperando desde su corazón,
y como ya lo termine, yo también tengo un buen presentimiento con respecto al panfleto,
Espero que lo esperen ansiosamente.



Mana

2010/06 /02(Miercoles) 18:03:33|



-----------


^0^!! gatitos!!

1 comentario:

  1. aahh!!!! que emoción!!
    muero por ver el panfleto!!
    gracias Suteki por la traducción! =D

    ResponderEliminar