Ok...
habian algunos problemillas en el foro de Mana-sama Mexico porque la estupida admin había desactivado sin querer nuevas suscripciones ^^U
lo importante es que ahora ese problema ya quedo resuelto! y ahora todos pueden registrarse en el foro!
los invito a que lo hagan porque la vdd es que esta bastante interesante! Mi tema favorito personalmente es "Inventemos una historia"... asi es, la comunidad estamos improvisando un fanfic de Mana-sama!! xDD
esta divertidisimo!
ademas que tenemos OBVIAMENTE tema de fotos de Mana-sama =333 allí todos compartimos nuestras imgs favoritas y asi intercambiamos y aumentamos nuestras colecciones!! es genial!
algo importante es que cualquier imagen o foto publicada en el foro, solo la veran los usuarios registrados, no los que se dedique a "espiar". Así que registrense! y ya que se registraron, participen! asi nos conoceremos mejor ^^
y bueno, no se ustedes, pero una de las razones por las que abri este blog y el foro tambien es porque a mi me encaaaanta hablar de Mana-sama =p aprovechemos este espacio para hacerlo!
los quiere su ahora rubia admin-sama ^^
~Suteki~
martes, 26 de enero de 2010
domingo, 17 de enero de 2010
2010 - 01 - 17
2010年1月17日 神曲
2010年dix年に突入し、
アルバム用の曲を１曲書き上げた。
ブラスト炸裂、ハード＆ヘヴィー。
そこに美しいメロディーが交錯し、
ビューティー＆ビースト的な良い仕上がりだ。
一曲書き上げるのに、かなり精神力を使うので、
体がぐったりするのが少々難点である。
なので、癒しのフルーティーバスにでも入ろうかしら♪
しかし、書き上げた時の喜びは何にも代え難い！
dix Love！
この調子で、続々と曲を書き上げるぞ！と、
意気込んでいる、今日この頃なのです。
Mana
_____________________________________
2010 - 01 - 17 Cancion de dios
Entramos en el 2010 el año dix,
termine de componer una cancion para el album.
una rafaga explosiva, HARD & HEAVY.
mezclada con una hermosa melodia en el fondo,
del tipo la bella y la bestia con un excelente final.
La cancion que termine de componer, tiene una considerable fuerza emocional,
Mi cuerpo esta exhausto, es un pequeño defecto.
Ahora puedo decir con seguridad, que entrare en un reconfortante baño frutal ♪
como sea, estoy complacido de este momento de terminar de componer tambien sin dificultades !*
dix Love !
Con este ritmo, estioy terminando de componer una cancion tras otra !
Estoy muy entusiasmado, por este momento del año.
Mana.
-------------------------
* no estoy segura de esto de "terminar de componer sin dificultades" alguien mas tradujo esto como "no cambiaria nada por la satisfaccion de terminar de componer canciones" o algo así.
2010年dix年に突入し、
アルバム用の曲を１曲書き上げた。
ブラスト炸裂、ハード＆ヘヴィー。
そこに美しいメロディーが交錯し、
ビューティー＆ビースト的な良い仕上がりだ。
一曲書き上げるのに、かなり精神力を使うので、
体がぐったりするのが少々難点である。
なので、癒しのフルーティーバスにでも入ろうかしら♪
しかし、書き上げた時の喜びは何にも代え難い！
dix Love！
この調子で、続々と曲を書き上げるぞ！と、
意気込んでいる、今日この頃なのです。
Mana
_____________________________________
2010 - 01 - 17 Cancion de dios
Entramos en el 2010 el año dix,
termine de componer una cancion para el album.
una rafaga explosiva, HARD & HEAVY.
mezclada con una hermosa melodia en el fondo,
del tipo la bella y la bestia con un excelente final.
La cancion que termine de componer, tiene una considerable fuerza emocional,
Mi cuerpo esta exhausto, es un pequeño defecto.
Ahora puedo decir con seguridad, que entrare en un reconfortante baño frutal ♪
como sea, estoy complacido de este momento de terminar de componer tambien sin dificultades !*
dix Love !
Con este ritmo, estioy terminando de componer una cancion tras otra !
Estoy muy entusiasmado, por este momento del año.
Mana.
-------------------------
* no estoy segura de esto de "terminar de componer sin dificultades" alguien mas tradujo esto como "no cambiaria nada por la satisfaccion de terminar de componer canciones" o algo así.
sábado, 9 de enero de 2010
2010 - 01 - 09
hahahahaha!!!
en menos de una hora termine de traducir!
domoarigato!
MUCHAS GRACIAS a todos los que se pasan por aquí a leer el blog. No tienen idea de lo mucho que significa para mi.
Los invito a que se unan a nuestro foro:
Hagamos esto mas grande!!
xD
gomen, estoy algo contenta hoy, no se porque >.<
A LEER!
2010年1月9日 郷愁の我が広島
やはり実家に帰ると、食の誘惑が恐ろしい。
恐るべし正月。
かつて小さかった妹向けに、
私が開発した人力アトラクション、
ジェットコースターというのがあるのだが、
妹の子供達に大人気で、ひっきりなしに乗車され、
回数制限を出したりと大盛況だ。
子供達は私の毒牙に完全にかかったようだ。
腐腐腐……
あとは、かつを家族とお好み焼きを食べたりと
広島をたっぷり堪能。
郷愁の糧を胸に、コンクリートジャングルにて、
新たな創造へと……
P.S.
先日のDis inferno7のライヴレポが今月末発売の
FOOL'S MATEに載るみたいだ。
魔導書もその頃、皆の元に届けられるのではないだろうか。
Mana
------------
2010 - 01 - 09 Nostalgico por Hiroshima
Como siempre, volví a la casa de mis padres, la tentación de la comida fue terrible.
Un horrible año nuevo.
Al principio estuve mi hermana menor,
desarrolle una fuerza humana de tracción,
para echar a andar el ROLLER COASTER,
tuvo gran popularidad con los hijos de mi hermana menor que constantemente se subian,
con una gran frecuencia.
Los niños tomaron con prefección mi poder maligno. (WTF?!!)
fu fu fu... ...
Mas tarde, al comer con la familia preferí lo frito
Hiroshima estaba en completa plenitud.
La nostalgia por el sustento en mi pecho, en la jungla de concreto
Se dirige a una nueva creacion... ...
P.D.
Aparecerá un reporte de Dis Inferno 7 de hace unos dias
en FOOL'S MATE a la venta a fines de este mes.
Tambien entonces el Madousho, se les hara llegar a sus casas.
Mana.
en menos de una hora termine de traducir!
domoarigato!
MUCHAS GRACIAS a todos los que se pasan por aquí a leer el blog. No tienen idea de lo mucho que significa para mi.
Los invito a que se unan a nuestro foro:
Hagamos esto mas grande!!
xD
gomen, estoy algo contenta hoy, no se porque >.<
A LEER!
2010年1月9日 郷愁の我が広島
やはり実家に帰ると、食の誘惑が恐ろしい。
恐るべし正月。
かつて小さかった妹向けに、
私が開発した人力アトラクション、
ジェットコースターというのがあるのだが、
妹の子供達に大人気で、ひっきりなしに乗車され、
回数制限を出したりと大盛況だ。
子供達は私の毒牙に完全にかかったようだ。
腐腐腐……
あとは、かつを家族とお好み焼きを食べたりと
広島をたっぷり堪能。
郷愁の糧を胸に、コンクリートジャングルにて、
新たな創造へと……
P.S.
先日のDis inferno7のライヴレポが今月末発売の
FOOL'S MATEに載るみたいだ。
魔導書もその頃、皆の元に届けられるのではないだろうか。
Mana
------------
2010 - 01 - 09 Nostalgico por Hiroshima
Como siempre, volví a la casa de mis padres, la tentación de la comida fue terrible.
Un horrible año nuevo.
Al principio estuve mi hermana menor,
desarrolle una fuerza humana de tracción,
para echar a andar el ROLLER COASTER,
tuvo gran popularidad con los hijos de mi hermana menor que constantemente se subian,
con una gran frecuencia.
Los niños tomaron con prefección mi poder maligno. (WTF?!!)
fu fu fu... ...
Mas tarde, al comer con la familia preferí lo frito
Hiroshima estaba en completa plenitud.
La nostalgia por el sustento en mi pecho, en la jungla de concreto
Se dirige a una nueva creacion... ...
P.D.
Aparecerá un reporte de Dis Inferno 7 de hace unos dias
en FOOL'S MATE a la venta a fines de este mes.
Tambien entonces el Madousho, se les hara llegar a sus casas.
Mana.
lunes, 4 de enero de 2010
Ya tenemos foro!!!
ok, ya termine el foro de nuestro espacio, les invito a que se den una vuelta por allí ^^
hehe aunque no he tenido tiempo de abrir temas >.<
si quieren ya pueden comenzar ustedes a abrir e intercambiar ideas, solo lean las reglas antes de suscribirse y comenzar a postear.
no he hecho el banner...
si alguien gusta cooperar haciendo el banner de los foros , le agradecería profundamente, recuerden que el espacio es de todos =D
les dejo el link:
CLICK!!! ">
hehe aunque no he tenido tiempo de abrir temas >.<
si quieren ya pueden comenzar ustedes a abrir e intercambiar ideas, solo lean las reglas antes de suscribirse y comenzar a postear.
no he hecho el banner...
si alguien gusta cooperar haciendo el banner de los foros , le agradecería profundamente, recuerden que el espacio es de todos =D
les dejo el link:
CLICK!!! ">
2010 - 01 - 01
yayayayayayayay!!
si!
la primer entrada de año nuevo, feliz año 2010 a todos!!
(por alguna razon no me la creo U.U)
no he estado muy animada ultimamente, pero en fin... C'est la vie!
y este no es un blog personal asi que, a lo que nos importa!
------------------------
2010年1月1日 あ・お・こ・よ！
遂に、2010年、dix年の幕開けだ！
さてさて先日、30日のDis inferno7は
最高の夜となったし、良い感じに年を越す事が出来た。
ピンキーラヴリー、ハード＆セクシーエンジェル仕様な私はどうだった？
度肝を抜かれただろう？
普段一番、縁のない色だからね。
久々のミニスカはなんだか久々！
ひょっとして、私の中の何かが解放されたのだろうか？
そして、最近の、ディストゥンパワーは凄いね！
海外並みのパワーになってきた感じがする。
2010年はライヴ三昧にしようと思うので、この調子で
もっともっと、ケイオスな感じで舞い狂って
Moi dix Moisのパワーを増大させていきたいね。
皆のパワーで、夏リリースのアルバム制作への
活力がみなぎっている。
dix年だけに、最高の年にするぜー！！！
まずは、3月19日の「魔導集会」
７月に各数都市をMoi dix MoisとKoziで回る
「Deep Sanctuary2」をよろしく！
そして、Deep Sanctuary2東京公演のスペシャルゲストに
Yu～ki伯爵！
10年の沈黙を破っての復活だ！
ワクワクが止まらないだろ？
兎にも角にも、今年のMoi dix Moisから目を離すな！！
P.S.
ただ今、私は束の間の休息＆ノスタルジーに浸るため、
実家に帰省中である。
そして、餅の食べ過ぎに注意すべしである。。。
Mana
_________________________________
2010 - 01 - 01 A - O - KO - YO !*
Al fin, el año 2010, el año dix ha iniciado !
bien, hace un par de dias, el dia 30 fue Dis Inferno 7
la que se convirtió en la noche mas suprema de todas, el año que viene tiene una agradable sensación.
qu tal estuvo mi metodo PINKY LOVELY HARD & SEXY ANGEL? (LOOOOL!!)
no creen que tengo agallas?
el color opuesto al que habitualmente uso, no creen.
hacía largo tiempo que no usaba mini falda !
casualmente, se estara liberando algo en mi?
Tambien, ultimamente, hay un asombroso DISUTON POWER !
el poder de la parte del extranjero esta creciendo.
Para el año 2010 creo que me concentrare por completo en los vivos de este tipo.
Cada vez mas y más, se siente el caos bailando con entusiasmo
con el poder de Moi dix Mois se incrementan las posibilidades de victoria.
El poder de todos, me llena de energia para trabajar en el lanzamiento
del album en verano.
El año dix, sera el mejor año de todos ! ! !
primero el 19 de marzo "La reunion del mal"**
en el mes de Julio el tour de Közi y Moi dix Mois en cada ciudad
"Deep Sanctuary 2", nos vemos alli !
Ademas, en el concierto de Tokyo el invitado especial,
el conde Yu~ki !
Revive rompiendo 10 años de silencio !
no pueden dejar de temblar de la emocion?
como sea, no despeguen su mirada de Moi dix Mois este año ! !
P.D.
Justo ahora, estoy sumergido en medio de un manojo de descanso y nostalgia,
me dirijo de vuelta a la casa de mis padres.
tambien, deberia ser cuidadoso de no comer demasiado mochi...***
Mana
_________________________________
*Akemashite omedetou kotoshimo yoroshiku! que se traduce como "tengan un feliz y prospero año nuevo" o algo asíp hehehe. Gracias a la fuente de Sarah, de los foros de mana-sama.net que especifico lo que A-O-KO-YO significaba. =)
**"Madou Shoukai" el evento de cumpleaños de Mana.
***mochi: bola de arroz
si!
la primer entrada de año nuevo, feliz año 2010 a todos!!
(por alguna razon no me la creo U.U)
no he estado muy animada ultimamente, pero en fin... C'est la vie!
y este no es un blog personal asi que, a lo que nos importa!
------------------------
2010年1月1日 あ・お・こ・よ！
遂に、2010年、dix年の幕開けだ！
さてさて先日、30日のDis inferno7は
最高の夜となったし、良い感じに年を越す事が出来た。
ピンキーラヴリー、ハード＆セクシーエンジェル仕様な私はどうだった？
度肝を抜かれただろう？
普段一番、縁のない色だからね。
久々のミニスカはなんだか久々！
ひょっとして、私の中の何かが解放されたのだろうか？
そして、最近の、ディストゥンパワーは凄いね！
海外並みのパワーになってきた感じがする。
2010年はライヴ三昧にしようと思うので、この調子で
もっともっと、ケイオスな感じで舞い狂って
Moi dix Moisのパワーを増大させていきたいね。
皆のパワーで、夏リリースのアルバム制作への
活力がみなぎっている。
dix年だけに、最高の年にするぜー！！！
まずは、3月19日の「魔導集会」
７月に各数都市をMoi dix MoisとKoziで回る
「Deep Sanctuary2」をよろしく！
そして、Deep Sanctuary2東京公演のスペシャルゲストに
Yu～ki伯爵！
10年の沈黙を破っての復活だ！
ワクワクが止まらないだろ？
兎にも角にも、今年のMoi dix Moisから目を離すな！！
P.S.
ただ今、私は束の間の休息＆ノスタルジーに浸るため、
実家に帰省中である。
そして、餅の食べ過ぎに注意すべしである。。。
Mana
_________________________________
2010 - 01 - 01 A - O - KO - YO !*
Al fin, el año 2010, el año dix ha iniciado !
bien, hace un par de dias, el dia 30 fue Dis Inferno 7
la que se convirtió en la noche mas suprema de todas, el año que viene tiene una agradable sensación.
qu tal estuvo mi metodo PINKY LOVELY HARD & SEXY ANGEL? (LOOOOL!!)
no creen que tengo agallas?
el color opuesto al que habitualmente uso, no creen.
hacía largo tiempo que no usaba mini falda !
casualmente, se estara liberando algo en mi?
Tambien, ultimamente, hay un asombroso DISUTON POWER !
el poder de la parte del extranjero esta creciendo.
Para el año 2010 creo que me concentrare por completo en los vivos de este tipo.
Cada vez mas y más, se siente el caos bailando con entusiasmo
con el poder de Moi dix Mois se incrementan las posibilidades de victoria.
El poder de todos, me llena de energia para trabajar en el lanzamiento
del album en verano.
El año dix, sera el mejor año de todos ! ! !
primero el 19 de marzo "La reunion del mal"**
en el mes de Julio el tour de Közi y Moi dix Mois en cada ciudad
"Deep Sanctuary 2", nos vemos alli !
Ademas, en el concierto de Tokyo el invitado especial,
el conde Yu~ki !
Revive rompiendo 10 años de silencio !
no pueden dejar de temblar de la emocion?
como sea, no despeguen su mirada de Moi dix Mois este año ! !
P.D.
Justo ahora, estoy sumergido en medio de un manojo de descanso y nostalgia,
me dirijo de vuelta a la casa de mis padres.
tambien, deberia ser cuidadoso de no comer demasiado mochi...***
Mana
_________________________________
*Akemashite omedetou kotoshimo yoroshiku! que se traduce como "tengan un feliz y prospero año nuevo" o algo asíp hehehe. Gracias a la fuente de Sarah, de los foros de mana-sama.net que especifico lo que A-O-KO-YO significaba. =)
**"Madou Shoukai" el evento de cumpleaños de Mana.
***mochi: bola de arroz
Suscribirse a:
Entradas (Atom)